Ogni grafico, budget e analisi in Talvo poggia su un’unica base: le categorie. Se le imposti bene, tutto ciò che viene dopo diventa più nitido. Talvo parte con un set predefinito sensato — Spesa, Affitto e mutuo, Abbonamenti e così via — ma l’intero sistema puoi rimodellarlo come vuoi: rinomina qualsiasi cosa, scegli colori e icone, aggiungi categorie tue e organizzale in gruppi. Questa guida ti mostra dove si gestiscono le categorie e come rendere il set davvero tuo.
Due porte per la stessa stanza
Puoi gestire le categorie da due punti, e fanno esattamente la stessa cosa:
- Dalla pagina Spese — apri Gestisci categorie e accanto ai tuoi dati si apre un pannello. È il posto naturale quando stai guardando un’analisi e ti accorgi che una categoria manca o ha il nome sbagliato.
- Da Impostazioni → Categorie — la stessa gestione a pagina intera, comoda per una riorganizzazione più ampia.
In entrambi i casi le modifiche vengono salvate automaticamente — non c’è un pulsante Salva da dimenticare — e si applicano ovunque in un colpo solo: transazioni passate, budget, grafici e Analisi.
Spese, entrate e trasferimenti
Le categorie sono di tre tipi, e la gestione mostra una scheda per ciascuno:
- Spese — dove vanno i soldi: Spesa, Intrattenimento, Utenze…
- Entrate — da dove arrivano i soldi: Stipendio, Lavoro autonomo, Regali, Rimborsi…
- Trasferimenti — soldi che si spostano tra i tuoi conti. Tenere i trasferimenti come tipo a sé è ciò che impedisce a uno spostamento di 500 € sui risparmi di comparire come 500 € di “spese”.
Creare una categoria
Premi Aggiungi categoria e hai quattro scelte da fare:
Nome, colore, icona, gruppo. Il colore e l’icona seguono la categoria in ogni grafico, elenco e barra di budget dell’app.
Già nella tua lingua. Le categorie predefinite di Talvo sono tradotte automaticamente — chi usa l’app in italiano vede Spesa, Affitto e mutuo e Utenze fin da subito, senza rinominare nulla. I nomi personalizzati servono a rendere le categorie tue: “Padel e tennis”, “Il cane”, “Ristrutturazione 2026”.
Gruppi di categorie: il quadro d’insieme
Quando superi la dozzina di categorie, gli schemi si perdono nel rumore. I gruppi di categorie risolvono il problema: crea un gruppo con il pulsante + Gruppo — dagli un nome e un colore — e poi assegnagli delle categorie. “Affitto e mutuo”, “Utenze” e “Casa” potrebbero confluire in un gruppo Abitazione; “Ristoranti e bar”, “Intrattenimento” e “Viaggi” in Svago.
I gruppi ti danno una visione a due livelli dei tuoi soldi: il dettaglio quando lo vuoi (quale supermercato, quale abbonamento) e i grandi contenitori quando non ti serve (quanto mi costa Abitazione al mese, tutto compreso?).
Rinominare, ricolorare, riorganizzare
Tutto è modificabile in qualsiasi momento. Clicca su una categoria per rinominarla, cambiarne colore o icona o spostarla in un altro gruppo. Le modifiche si applicano retroattivamente — cambia il colore di “Spesa” e dodici mesi di grafici si aggiornano all’istante. Nessuna transazione resta orfana dopo una rinomina; lo storico segue semplicemente la categoria.
Qualche abitudine che ripaga
- 1Meno categorie di quante pensi. Da dodici a diciotto categorie di spesa sono più che sufficienti. Se due categorie si muovono sempre insieme, uniscile mentalmente in una.
- 2Separa solo ciò su cui agirai. Tieni “Ristoranti e bar” separato da “Spesa” perché li gestiresti con budget diversi. Non separare “Caffè” da “Tè”.
- 3Usa i gruppi per i report, le categorie per i budget. Imposta i budget a livello di categoria, analizza a livello di gruppo.
- 4Lascia che siano le regole a smistare. Talvo categorizza automaticamente le transazioni e impara dalle tue correzioni — un set di categorie ben costruito fa sì che l’automazione metta quasi tutto al posto giusto.
Con le categorie in ordine, i tuoi budget diventano più facili da impostare e la tua pagina Analisi diventa molto più leggibile — il diagramma Sankey è chiaro solo quanto le categorie che lo alimentano.